{"id":3301,"date":"2012-01-13T12:32:02","date_gmt":"2012-01-13T11:32:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bluebayresorts.com\/blog\/?p=3301"},"modified":"2025-05-06T12:48:38","modified_gmt":"2025-05-06T11:48:38","slug":"receta-sana-para-el-fin-de-semana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/bluebay-destination\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/","title":{"rendered":"Healthy recipe from Lanzarote"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>Lanzarote&#8217;s cuisine stands out for its simplicity, since it is dominated by raw materials for processing. The fruits of the sea and earth come together in this rich culinary tradition. Usually based on seafood, as it is in the case of the <em>conejero<\/em> (colloquial name of the inhabitants of Lanzarote), with sea products being the essential commodities with which traditional dishes are made. An example is the dried fish, opened and dried in the wind until the arrival of the first refrigerators to the island, was the most popular way to eat fish because of the weather that favors this type of conservation. Today, it is still being comsumed, as are the famous Canarian stew and fish sandwiches with green mojo.<\/p>\n<p>But today, we want to recommend that doesn&#8217;t call for a trip to the sea to catch a dogfish, simply visit the supermarket and buy 1 kg of squid. Other ingredients that require Calamares Compuestos (compound squids) for 4 persons are:<\/p>\n<p>1 kg of sliced squid<a href=\"http:\/\/www.bluebayresorts.com\/blog\/?attachment_id=3308\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"blog_bluebay_compuesto_calamares\" src=\"http:\/\/www.bluebayresorts.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Calamares-compuestos.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"173\"><\/a><br \/>\n1 red pepper<br \/>\n1 green pepper<br \/>\n1 onion<br \/>\n2 cloves of garlic<br \/>\n2 or 3 potatoes (depending on size)<br \/>\n1 glass of white wine<br \/>\n1 cup of tomato sauce<br \/>\nSpices: thyme, parsley, cumin, bay leaf, paprika, pepper, etc.<br \/>\nIn a pan with a little bit of oil, fry the red pepper and chopped green pepper. Add chopped onion and garlic cloves. Let soften and then glide potatoes sliced into medium pieces. Add the glass of white wine and spices, according to the taste of each person. In Lanzarote, due to its proximity to Africa, the cuisine usually uses many spices of great variety.<\/p>\n<p>Let the wine evaporate and the sauce thicken. Then, take the squids and tomato sauce. Ideally, leave it simmering for at least half an hour, until the squids are tender. Serve garnished with parsley and accompanied by a delicious Malvasia Seco Bermejo.<\/p>\n<p>Tip: cook the night before to eat the next day, as rested overnight it is much tastier.<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lanzarote&#8217;s cuisine stands out for its simplicity, since it is dominated by raw materials for processing. The fruits of the sea and earth come together in this rich culinary tradition. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,6],"tags":[22,13],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Healthy recipe from Lanzarote - Bluebay Sensations Blog: Your Guide to Travel Adventures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Healthy recipe from Lanzarote - Bluebay Sensations Blog: Your Guide to Travel Adventures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lanzarote&#8217;s cuisine stands out for its simplicity, since it is dominated by raw materials for processing. The fruits of the sea and earth come together in this rich culinary tradition. ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bluebay Sensations Blog: Your Guide to Travel Adventures\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/bluebayhotelsresorts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-13T11:32:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-06T11:48:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/verduras-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bluebayadm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BlueBayHotels\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BlueBayHotels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bluebayadm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Healthy recipe from Lanzarote - Bluebay Sensations Blog: Your Guide to Travel Adventures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Healthy recipe from Lanzarote - Bluebay Sensations Blog: Your Guide to Travel Adventures","og_description":"Lanzarote&#8217;s cuisine stands out for its simplicity, since it is dominated by raw materials for processing. The fruits of the sea and earth come together in this rich culinary tradition. ...","og_url":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/","og_site_name":"Bluebay Sensations Blog: Your Guide to Travel Adventures","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/bluebayhotelsresorts","article_published_time":"2012-01-13T11:32:02+00:00","article_modified_time":"2025-05-06T11:48:38+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/verduras-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bluebayadm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BlueBayHotels","twitter_site":"@BlueBayHotels","twitter_misc":{"Written by":"bluebayadm","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/"},"author":{"name":"bluebayadm","@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/#\/schema\/person\/71fdcfb43ce368fbdee1beaf063c2fb6"},"headline":"Healthy recipe from Lanzarote","datePublished":"2012-01-13T11:32:02+00:00","dateModified":"2025-05-06T11:48:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/"},"wordCount":693,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/verduras-1.jpg","keywords":["BlueBay Lanzarote","Lanzarote"],"articleSection":["BlueBay Destino","BlueBay Gourmet"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/","url":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/","name":"Healthy recipe from Lanzarote - Bluebay Sensations Blog: Your Guide to Travel Adventures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/verduras-1.jpg","datePublished":"2012-01-13T11:32:02+00:00","dateModified":"2025-05-06T11:48:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/verduras-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/verduras-1.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/bluebay-destino\/receta-sana-para-el-fin-de-semana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Receta sana para el fin de semana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/#website","url":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/","name":"BlueBay Sensations","description":"Explore BlueBay Sensations for travel inspiration, expert tips, and more. Begin your journey with BlueBay today and enhance your adventures!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/#organization","name":"BlueBay Hotels","url":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bluebayresorts.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo-bluebay-negro-e1562755043575.png","contentUrl":"https:\/\/www.bluebayresorts.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo-bluebay-negro-e1562755043575.png","width":250,"height":56,"caption":"BlueBay Hotels"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/bluebayhotelsresorts","https:\/\/x.com\/BlueBayHotels","https:\/\/www.instagram.com\/bluebayhotels\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/grupo-bluebay\/","http:\/\/www.youtube.com\/user\/GrupoBlueBay\/videos?view=pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/#\/schema\/person\/71fdcfb43ce368fbdee1beaf063c2fb6","name":"bluebayadm"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3301"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluebayhotels.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}